domingo, 2 de maio de 2010

Yemanjá


Yemaja is an orisha, who has become proeminent in many Africo-American religions. Africans brought Yemaja and a host of other deities with them when they were brought to the shores of the Americas as captives. She is the ocean, the essence of motherhood and protector of children. In Brazil she can be called Our Lady of Seafaring, as well.
This little statue is in front of a house in Pântano do Sul beach.

Yemanjá é um orixá, que se tornou proeminente em muitas regiligiões afro-americanas. Os africanos trouxeram Yemanjá and muitas outras divindades com eles quando foram trazidos para as costas americanas como escravos. Ela é o oceano, a essência da maternidade e protetora das crianças. No Brasil também pode ser chamada de Nossa Senhora dos Navegantes.
Esta pequena estátua está na frente de uma casa na praia do Pântano do Sul.

4 comentários:

  1. Bacana a imagem e pelo jeito, bem preservada. Tenha uma boa semana Paty.

    ResponderExcluir
  2. Si j'ai bien compris, cette statue est votre sainte de la mer?? Elle est très belle!
    Bon week-end Paty

    ResponderExcluir
  3. A Yemanjá tem uma aura em volta! :-) Fantástica foto, Paty!

    ResponderExcluir
  4. oui Kenza, c´est la notre sainte de la mer!

    ResponderExcluir